냐,라,자
新标韩中级下第六课语法
1. 动词/形容词 다(냐,라,자)는 말이다
用于对对方提到的内容有所怀疑，重复或再次确认时。
相当于汉语的“说的是…”、“是说…”。
例：그 정도쯤이야 저도 얼마든지 할 수 있단 말이에요.
我是说就那个程度，我也可以做到。
마음을 느긋하게 가지란 말이지?
你是说要保持从容的心态吧？
# 口语中常用间接引用的缩略型“-단(냔,란,잔) 말이다”。
2. 动词 (으)나 마나
表示无论做不做该动作都不重要了。
相当于汉语的“…也罢，不…也罢”、“…也好，不…也好”、“干不干都一样”。
例：돈이 있으나 마나 몸에 맞아야 옷을 사지.
有钱没钱都一样，衣服合适了才能买呀。
보나 마나 며칠씩 굶다가 얻어먹다가 하겠지.
不用看，肯定是饿几天、饱几天的。
在此处输入文字
|